Perspective

Lessons from Reformers: The European Center for Not-for-profit Law (ECNL), an innovative project on freedom of assembly, assessed seven OGP countries in Central and Eastern Europe for relevant law and practices between 2017 and 2019.

Lecciones de Los Reformadores: El European Center for Not-for-profit Law (ECNL), a través de un proyecto innovador enfocado en la libertad de asamblea, realizó una evaluación a siete miembros de OGP de Europa central y del Este en función de una serie de leyes y prácticas relevantes implementadas entre 2017 y 2019.

Leçons à Tirer des Réformateurs : L’European Center for Not-for-profit Law (ECNL), dans le cadre d’un projet novateur sur la liberté de réunion, a évalué sept pays membres du PGO en Europe centrale et en Europe de l’Est quant aux lois et aux pratiques pertinentes entre 2017 et 2019.

Lessons from Reformers: Given documented cases of corruption in the provision of school meals, the government of Colombia published information on the full procurement cycle of Bogota’s school feeding program...

Lecciones de los Reformadores: Debido a que existían casos documentados de corrupción en la provisión de comidas escolares, el Gobierno de Colombia publicó información sobre el ciclo completo de contrataciones del programa de alimentación escolar de Bogotá...

Leçons à Tirer des Réformateurs : Compte tenu des cas documentés de corruption dans la distribution de repas scolaires, le gouvernement colombien a publié des informations sur l’ensemble du cycle d’approvisionnement du programme d’alimentation scolaire de Bogota...

Lessons from Reformers: In La Libertad, local service providers often lack the technical and financial resources to ensure access to safe water...

Lecciones de los Reformadores: En La Libertad, los proveedores locales de servicios usualmente carecen de recursos técnicos y financieros para asegurar el acceso a agua segura...

Leçons à Tirer des Réformateurs : À La Libertad, les prestataires de services locaux manquent souvent de ressources techniques et financières nécessaires afin d’assurer l’accès à l’eau potable...

Lessons from Reformers: Education systems work better when the public has access to information, the opportunity to participate in decision-making, and the ability to seek answers from governments.

Lecciones de los Reformadores: Los sistemas de educación funcionan mejor cuando el público tiene acceso a información, oportunidad para participar e influir en la toma de decisiones y la oportunidad de exigir respuestas por parte de sus gobiernos...

Leçons à Tirer des Réformateurs : Les systèmes d’éducation fonctionnent mieux lorsque le public a accès aux informations, la possibilité de participer et d’influencer la prise de décision, et la capacité de chercher des réponses auprès des gouvernements...

Lessons from Reformers: Colombia committed to create a national archive on human rights and historical memory to document the victims of its armed conflict...

Lecciones de los Reformadores: Colombia se comprometió a crear un archivo nacional sobre derechos humanos y memoria histórica para documentar las víctimas del conflicto armado...

Leçons à Tirer des Réformateurs : La Colombie s’est engagée à mettre sur pied une archive nationale sur les droits de la personne et comme mémoire historique pour consigner le nom et fournir des renseignements à propos des victimes de son conflit armé...

The European election of 2019 asked voters to choose between more or less Europe, between inclusion and diversity or exclusion and nationalism, and between societies that are more open or more closed...

Lessons from Reformers: The Mexican justice system suffers from lack of judicial independence and is part of a broader environment of impunity...

Lecciones de los Reformadores: El sistema mexicano de justicia carece de independencia judicial y se encuentra inmerso en un ambiente de impunidad...

Leçons à Tirer des Réformateurs : Le système de justice du Mexique souffre d’une carence d’indépendance judiciaire et fait partie d’un environnement plus vaste d’impunité...

Lessons from Reformers: Along with Denmark, Slovakia was one of the first countries to publish beneficial ownership information.

Lecciones de Los Reformadores: Junto con Dinamarca, Eslovaquia fue uno de los primeros países en publicar información sobre los beneficiarios reales.

Leçons à Tirer des Réformateurs : Le Danemark et la Slovaquie étaient parmi les premiers pays à publier des informations sur la propriété effective.

Since the invention of the printing press, the relationship between governments, administrations, and citizens has been paper-based, characterised by static, standardised interfaces...