Africa and the Middle East

Lessons from Reformers: The fight against money laundering and terrorism has come into tension with freedom of association and assembly in a number of countries...

Lecciones de los Reformadores: La lucha en contra del lavado de dinero y el terrorismo ha entrado en conflicto con la libertad de asociación y asamblea en diversos países...

Leçons à Tirer des Réformateurs : La lutte contre le blanchiment d’argent et le terrorisme est entrée en conflit avec la liberté d’association et de réunion dans certains pays...

Lessons from Reformers: Although Kenya requires that 30% of procurement opportunities be allocated to women, youth, and people with disabilities, these groups still face significant obstacles in the procurement market.

Lecciones de los Reformadores: Si bien Kenia exige que el 30% de las oportunidades de contratación se asignen a mujeres, jóvenes y personas con discapacidad, estos grupos aún enfrentan obstáculos importantes en el mercado de contrataciones.

Leçons à Tirer des Réformateurs : Bien que Kenya exige que 30 % des marchés publics soient octroyés aux femmes, aux jeunes et aux personnes handicapées, ces groupes rencontrent toujours des obstacles importants dans ce secteur.

Lessons from Reformers: As a resource-rich country that has been plagued by grand corruption, beneficial ownership transparency has emerged as an important tool in Nigeria.

Lecciones de los Reformadores: Como país rico en recursos que ha sido afectado por una gran corrupción, la transparencia de los beneficiarios reales ha emergido como una herramienta importante en Nigeria.

Leçons à Tirer des Réformateurs : En tant que pays riche en ressources naturelles et qui a été miné par la corruption à un niveau élevé, la transparence en matière de propriété effective apparaît comme un outil important en Nigéria.